{"title":"Geschenke zur Shahada","description":"\u003cstyle\u003e\n.mlr-blog{--acc:#560216;--ink:#2a1a1c;--muted:#6b5a5c;--line:#ead9d6;--soft:#faf5f3;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;color:var(--ink);line-height:1.7;font-size:17px;max-width:760px;margin:0 auto;text-align:left}\n.mlr-blog h2,.mlr-blog h3{font-family:Fraunces,Georgia,\"Times New Roman\",serif;font-weight:400;text-transform:none;letter-spacing:0;color:var(--ink);line-height:1.25}\n.mlr-blog h2{font-size:clamp(1.5rem,3vw,2rem);margin:3rem 0 1rem}\n.mlr-blog h3{font-size:1.25rem;margin:1.8rem 0 .5rem}\n.mlr-blog p{margin:0 0 1.1rem}\n.mlr-blog ul,.mlr-blog ol{margin:0 0 1.1rem;padding-left:1.2rem}\n.mlr-blog li{margin:.25rem 0}\n.mlr-blog a{color:var(--acc);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n.mlr-eyebrow{font-size:.75rem;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--acc);font-weight:600;margin-bottom:.4rem}\n.mlr-lead{font-size:1.08rem}\n.mlr-tldr{background:var(--soft);border-left:4px solid var(--acc);border-radius:0 12px 12px 0;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.4rem 0 2rem}\n.mlr-tldr strong{color:var(--acc)}\n.mlr-tldr ul{margin:.6rem 0 0;padding-left:1.1rem}\n.mlr-toc{border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:1rem 1.4rem;margin:0 0 2rem}\n.mlr-toc ol{margin:.4rem 0 0;padding-left:1.2rem}\n.mlr-quote{font-family:Fraunces,Georgia,serif;font-size:1.3rem;line-height:1.45;text-align:center;padding:1.8rem 1rem;margin:2rem 0;border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line)}\n.mlr-quote span{display:block;font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-size:.85rem;color:var(--muted);margin-top:.7rem}\n.mlr-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:14px;margin:1.5rem 0}\n.mlr-card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:1.1rem 1.2rem}\n.mlr-card b{display:block;font-family:Fraunces,Georgia,serif;font-weight:400;font-size:1.1rem;margin-bottom:.3rem;color:var(--acc)}\n.mlr-card p{font-size:.95rem;margin:0;color:var(--muted)}\n.mlr-tablewrap{overflow-x:auto;margin:1.5rem 0;border:1px solid var(--line);border-radius:12px}\n.mlr-blog table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:520px;font-size:.95rem}\n.mlr-blog th,.mlr-blog td{padding:.75rem .9rem;text-align:left;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top}\n.mlr-blog th{background:var(--soft);font-weight:600}\n.mlr-blog tr:last-child td{border-bottom:0}\n.mlr-steps{counter-reset:s;list-style:none;padding:0!important;margin:1.5rem 0}\n.mlr-steps li{counter-increment:s;position:relative;padding:0 0 1.1rem 3rem}\n.mlr-steps li:before{content:counter(s);position:absolute;left:0;top:0;width:2rem;height:2rem;border-radius:50%;background:var(--acc);color:#fff;font-weight:600;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:.9rem}\n.mlr-prods{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(170px,1fr));gap:14px;margin:1.4rem 0 2rem}\n.mlr-prod{display:block;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;overflow:hidden;text-decoration:none!important;color:var(--ink)!important;background:#fff}\n.mlr-prod img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;background:var(--soft)}\n.mlr-prod span{display:block;padding:.7rem .85rem .2rem;font-size:.92rem;line-height:1.35;font-weight:600}\n.mlr-prod em{display:block;padding:0 .85rem .8rem;font-style:normal;color:var(--acc);font-size:.9rem}\n.mlr-land{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem;margin:2.2rem 0}\n.mlr-land p{margin:0}\n.mlr-faq details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:1rem 0}\n.mlr-faq summary{cursor:pointer;font-weight:600;list-style:none;display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem}\n.mlr-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.mlr-faq summary:after{content:\"+\";color:var(--acc);font-size:1.3rem;line-height:1}\n.mlr-faq details[open] summary:after{content:\"–\"}\n.mlr-faq details p{margin:.7rem 0 0;color:var(--muted)}\n.mlr-related ul{list-style:none;padding:0!important;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:10px}\n.mlr-related li{margin:0}\n.mlr-related a{display:block;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:.85rem 1rem;text-decoration:none!important;font-weight:600}\n.mlr-related a:after{content:\" →\"}\n@media (max-width:560px){.mlr-blog{font-size:16px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-blog\"\u003e\n\u003cp class=\"mlr-eyebrow\"\u003eGeschenkratgeber · Stand: Oktober 2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"mlr-lead\"\u003e\u003cstrong\u003eEin gutes Geschenk zur Shahada hilft beim Anfangen: ein Koran Arabisch-Deutsch zum Verstehen, der erste eigene Gebetsteppich, eine Tasbih und passende Gebetskleidung. Genauso wertvoll sind Zeit, Begleitung in die Moschee und Geduld bei Fragen.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-tldr\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKurz gesagt:\u003c\/strong\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDie Shahada ist das islamische Glaubensbekenntnis; wer sie aufrichtig spricht, wird Muslim.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür den Anfang helfen ein Koran mit deutscher Übersetzung, ein eigener Gebetsteppich, eine Tasbih und Gebetskleidung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinen neuen, islamischen Namen musst du niemandem aufdrängen: Viele Konvertiten behalten ihren bisherigen Namen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBegleitung zur Moschee, eine Einladung zum Iftar und geduldige Antworten zählen für Neumuslime oft mehr als Gegenstände.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBücherstapel und lange Regellisten überfordern in den ersten Wochen eher.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cnav class=\"mlr-toc\" aria-label=\"Inhalt\"\u003e\u003cstrong\u003eInhalt\u003c\/strong\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#was-ist-die-shahada\"\u003eWas ist die Shahada?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#welcher-koran-fuer-neumuslime\"\u003eWelcher Koran eignet sich für Neumuslime?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#eigener-gebetsteppich\"\u003eBraucht man als neuer Muslim einen eigenen Gebetsteppich?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#gebetskleidung-fuer-neumuslime\"\u003eWelche Gebetskleidung passt für Frauen und Männer?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#kleine-geschenke-zur-shahada\"\u003eWelche kleinen Geschenke passen zur Shahada?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#geschenke-ohne-preisschild\"\u003eWelche Geschenke ohne Preisschild helfen am meisten?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#was-vermeiden\"\u003eWas sollte man Neumuslimen besser nicht schenken?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#erste-wochen-erstes-jahr\"\u003eWas passt in den ersten Wochen, was im ersten Jahr?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003c\/nav\u003e\n\u003ch2 id=\"was-ist-die-shahada\"\u003eWas ist die Shahada?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Shahada ist das islamische Glaubensbekenntnis. Wer sie aufrichtig ausspricht, wird damit Muslim. Viele sprechen sie in einer Moschee vor Zeugen, entscheidend ist nach islamischem Verständnis die ehrliche Absicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-quote\"\u003e„Aschhadu an la ilaha illa-llah, wa aschhadu anna Muhammadan rasulu-llah.“ Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs ist.\u003cspan\u003eDie Shahada\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMenschen, die zum Islam übertreten, nennen sich Konvertiten oder Neumuslime, manche auch „Reverts“. Für sie beginnt mit der Shahada eine Zeit voller neuer Begriffe, Gebetszeiten und Fragen. Ein gutes Geschenk nimmt ihnen dabei etwas Last ab.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"welcher-koran-fuer-neumuslime\"\u003eWelcher Koran eignet sich für Neumuslime?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür den Anfang eignet sich ein Koran mit deutscher Übersetzung neben dem arabischen Text. So kann die beschenkte Person lesen und verstehen, bevor sie Arabisch kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003ca href=\"\/ar\/products\/koran-arabisch-deutsch-al-quran-al-karim-mit-ubersetzung\"\u003eKoran Arabisch-Deutsch\u003c\/a\u003e enthält die Übersetzung von Bubenheim und Elyas, die in deutschsprachigen Moscheegemeinden weit verbreitet ist. Die Ausgabe ist ein Hardcover mit Goldschnitt. Schreib eine kurze Widmung mit Datum der Shahada auf die erste Seite, das wird oft über Jahre aufbewahrt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"eigener-gebetsteppich\"\u003eBraucht man als neuer Muslim einen eigenen Gebetsteppich?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum Beten reicht ein sauberer Platz, Pflicht ist ein Teppich also nicht. Trotzdem hilft der erste eigene Gebetsteppich (türkisch Seccade, arabisch Sajjada) beim Einstieg: Er markiert einen festen Ort zu Hause für die fünf täglichen Gebete.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim \u003ca href=\"\/ar\/products\/personalisierte-gebetsteppiche\"\u003eGebetsteppich mit Namen\u003c\/a\u003e ist der gestickte Name optional, der Teppich lässt sich auch ohne Namen bestellen. Frag vorher, welcher Name gewünscht ist. Einen neuen, islamischen Namen solltest du niemandem aufdrängen: Viele Konvertiten behalten ihren Namen, denn ein neuer Name ist keine Voraussetzung, um Muslim zu sein. Wer sich für eine Bestickung entscheidet, wählt Schreibschrift oder arabische Schrift und eine von 8 Teppichfarben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"gebetskleidung-fuer-neumuslime\"\u003eWelche Gebetskleidung passt für Frauen und Männer?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZum Gebet bedecken Muslime ihre Awrah, also die Körperbereiche, die nach islamischem Verständnis bedeckt sein sollen. Frauen bedecken dabei auch das Haar, Männer tragen oft eine Takke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Frauen ist eine \u003ca href=\"\/ar\/products\/musselin-abaya-mit-khimar\"\u003eMusselin-Abaya mit Khimar\u003c\/a\u003e praktisch. Der Khimar ist ein langes Kopftuch, das über Kopf und Schultern fällt; das Set kann neben dem Gebetsteppich liegen und ist in Sekunden angezogen. Dazu passt ein Jersey-Hijab, der dehnbar ist und weniger rutscht. Ob und wann eine Konvertitin den Hijab auch im Alltag trägt, entscheidet sie selbst. Für Männer gibt es die faltbare Takke (auch Kufi oder Gebetsmütze) in Weiß oder Schwarz. Mehr zum Thema steht im Ratgeber \u003ca href=\"\/ar\/pages\/kleidung-frau-islam\"\u003eKleidung für Frauen im Islam\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"kleine-geschenke-zur-shahada\"\u003eWelche kleinen Geschenke passen zur Shahada?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKleine Geschenke für den Alltag sind die Tasbih und der Miswak. Beide gehören für viele Muslime zur täglichen Routine und kosten wenig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit der Tasbih (auch Misbaha oder Gebetskette) zählen Muslime beim Dhikr, dem Gedenken Allahs, etwa nach dem Gebet 33-mal „SubhanAllah“. Die Tasbih von Molora hat 99 Perlen und eine Quaste. Der \u003ca href=\"\/ar\/products\/naturliche-miswak-zahnburste-tragbarer-zahnreiniger-fur-reisen\"\u003eMiswak im Etui\u003c\/a\u003e ist ein Zahnholz aus Arak, mit dem viele Muslime nach der Sunnah, dem Vorbild des Propheten Muhammad ﷺ, die Zähne pflegen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"geschenke-ohne-preisschild\"\u003eWelche Geschenke ohne Preisschild helfen am meisten?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAm meisten hilft neuen Muslimen oft Begleitung: jemand, der mitkommt, erklärt und Zeit hat. Gegenstände ersetzen das nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZur Moschee begleiten\u003c\/strong\u003e: zum ersten Freitagsgebet mitgehen und Leute aus der Gemeinde vorstellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZum Iftar einladen\u003c\/strong\u003e: Das Fastenbrechen nach Sonnenuntergang im Ramadan allein zu erleben, fällt vielen schwer. Ramadan 2027 beginnt voraussichtlich am 8. Februar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBeim Lernen helfen\u003c\/strong\u003e: gemeinsam die Gebetswaschung (Wudu) üben oder die Sure Al-Fatiha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFragen ohne Druck beantworten\u003c\/strong\u003e: Lieber „Das weiß ich nicht, lass uns den Imam fragen“ als eine schnelle, strenge Antwort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIdeen für den ersten Fastenmonat stehen bei den \u003ca href=\"\/ar\/collections\/ramadan-geschenke\"\u003eRamadan-Geschenken\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 id=\"was-vermeiden\"\u003eWas sollte man Neumuslimen besser nicht schenken?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMeide alles, was Druck aufbaut. Neue Muslime lernen Schritt für Schritt, und das ist richtig so.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStapel von Büchern und lange Listen mit Regeln: Sie überfordern in den ersten Wochen eher.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVergleiche mit „geborenen“ Muslimen, etwa wie schnell jemand Arabisch lernt oder wie er sich kleidet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKulturelle Bräuche, die als Glaubenspflicht verkauft werden. Viele Konvertiten haben keinen familiären Bezug zu Türkei, Bosnien oder arabischen Ländern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeschenke mit einem neuen Namen, den die Person nicht selbst gewählt hat.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 id=\"erste-wochen-erstes-jahr\"\u003eWas passt in den ersten Wochen, was im ersten Jahr?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIn den ersten Wochen helfen Dinge für das Gebet, im ersten Jahr Geschenke zu den ersten Festen (Preise Stand: Oktober 2026).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-tablewrap\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZeitpunkt\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eGeschenkidee\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWarum es passt\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErste Wochen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoran Arabisch-Deutsch (49,99 €), Gebetsteppich ab 24,99 €\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLesen, verstehen und einen festen Gebetsplatz haben\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErste Wochen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasbih (5,99 €), Takke (7,99 €), Jersey-Hijab (19,99 €)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKleine Hilfen für die täglichen Gebete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErster Ramadan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEinladung zum Iftar, Musselin-Abaya mit Khimar (54,99 €)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGemeinschaft erleben und bequem zum Tarawih, dem Nachtgebet im Ramadan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErstes Eid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParfümöl 5 ml (9,99 €), Miswak-Set (14,99 €)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZum Fest gehört Beschenken, gerade wenn die eigene Familie nicht mitfeiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eEin bestickter Teppich von Molora aus Wesseling bei Köln kommt in 2–5 Werktagen, mit der Option „Priorisierte Anfertigung“ innerhalb Deutschlands in 1–2 Werktagen, auf Wunsch mit Geschenkschleife. Allgemeine Tipps für Nichtmuslime gibt der Ratgeber \u003ca href=\"\/ar\/pages\/was-schenke-ich-einem-muslim\"\u003eWas schenke ich einem Muslim?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-land\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBestellen aus Österreich oder der Schweiz?\u003c\/strong\u003e Der Versand ist kostenlos – nach Deutschland, Österreich, in die Schweiz und in alle weiteren Lieferländer. Im Shop siehst du automatisch die Preise für dein Land, in der Schweiz in CHF.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 id=\"faq\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-faq\"\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eWas schenke ich einer Freundin, die zum Islam konvertiert ist?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eBewährt sind ein Koran Arabisch-Deutsch, ein eigener Gebetsteppich und Gebetskleidung wie eine Abaya mit Khimar. Frag vorher, was sie schon hat, denn manche bekommen in der Gemeinde vieles geschenkt. Mindestens genauso viel bedeutet es ihr, wenn du sie zum Iftar einlädst oder mit ihr zur Moschee gehst.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eMuss man nach der Shahada einen neuen Namen annehmen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, ein neuer Name ist keine Voraussetzung, um Muslim zu sein. Viele Konvertiten behalten ihren Namen, andere wählen freiwillig einen zusätzlichen. Bei einem Geschenk mit Namen solltest du deshalb immer den Namen nehmen, den die Person selbst benutzt.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWelche Koran-Übersetzung ist für Anfänger gut?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Übersetzung von Bubenheim und Elyas ist im deutschsprachigen Raum weit verbreitet und gut lesbar. Eine Ausgabe mit arabischem Text daneben hilft, später auch das Original zu lernen. Für Fragen zum Verständnis lohnt sich ein Gespräch mit dem Imam der eigenen Gemeinde.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDarf ein Nichtmuslim ein Geschenk zur Shahada machen?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Freunde, Kollegen oder Familienmitglieder ohne muslimischen Glauben dürfen gratulieren und schenken. Viele Konvertiten freuen sich gerade darüber, weil es zeigt, dass ihr Umfeld den Schritt respektiert.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWie gratuliert man zur Shahada?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eViele Muslime sagen „Masha'Allah“ oder „Willkommen im Islam“ und wünschen, dass Allah den neuen Weg leicht macht. Ein einfacher, ehrlicher Glückwunsch reicht. Vermeide Ratschläge, die niemand erfragt hat.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWas braucht man als neuer Muslim zum Beten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNötig sind ein sauberer Platz, bedeckende Kleidung und die Gebetswaschung (Wudu) vor dem Gebet. Gebetet wird in Richtung Qibla, also nach Mekka. Ein eigener Gebetsteppich und für Frauen ein Gebetsset aus Abaya und Khimar machen den Alltag leichter.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIst ein Gebetsteppich mit Namen ein gutes Geschenk für Konvertiten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, wenn der Name stimmt. Der Name ist bei Molora optional, der Teppich ist auch ohne Bestickung erhältlich. Frag vorher nach, welcher Name gewünscht ist, denn personalisierte Teppiche sind vom Umtausch ausgeschlossen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mlr-related\"\u003e\n\u003ch2 id=\"weiterlesen\"\u003eDas könnte dich auch interessieren\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/islamische-geschenke\"\u003eIslamische Geschenke für jeden Anlass\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/was-schenke-ich-einem-muslim\"\u003eWas schenke ich einem Muslim?\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ar\/pages\/kleidung-frau-islam\"\u003eKleidung für Frauen im Islam\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/ar\/collections\/ramadan-geschenke\"\u003eRamadan-Geschenke\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was schenke ich einer Freundin, die zum Islam konvertiert ist?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Bewährt sind ein Koran Arabisch-Deutsch, ein eigener Gebetsteppich und Gebetskleidung wie eine Abaya mit Khimar. Frag vorher, was sie schon hat, denn manche bekommen in der Gemeinde vieles geschenkt. Mindestens genauso viel bedeutet es ihr, wenn du sie zum Iftar einlädst oder mit ihr zur Moschee gehst.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Muss man nach der Shahada einen neuen Namen annehmen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nein, ein neuer Name ist keine Voraussetzung, um Muslim zu sein. Viele Konvertiten behalten ihren Namen, andere wählen freiwillig einen zusätzlichen. Bei einem Geschenk mit Namen solltest du deshalb immer den Namen nehmen, den die Person selbst benutzt.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Welche Koran-Übersetzung ist für Anfänger gut?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Die Übersetzung von Bubenheim und Elyas ist im deutschsprachigen Raum weit verbreitet und gut lesbar. Eine Ausgabe mit arabischem Text daneben hilft, später auch das Original zu lernen. Für Fragen zum Verständnis lohnt sich ein Gespräch mit dem Imam der eigenen Gemeinde.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Darf ein Nichtmuslim ein Geschenk zur Shahada machen?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja. Freunde, Kollegen oder Familienmitglieder ohne muslimischen Glauben dürfen gratulieren und schenken. Viele Konvertiten freuen sich gerade darüber, weil es zeigt, dass ihr Umfeld den Schritt respektiert.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Wie gratuliert man zur Shahada?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Viele Muslime sagen „Masha'Allah“ oder „Willkommen im Islam“ und wünschen, dass Allah den neuen Weg leicht macht. Ein einfacher, ehrlicher Glückwunsch reicht. Vermeide Ratschläge, die niemand erfragt hat.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Was braucht man als neuer Muslim zum Beten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nötig sind ein sauberer Platz, bedeckende Kleidung und die Gebetswaschung (Wudu) vor dem Gebet. Gebetet wird in Richtung Qibla, also nach Mekka. Ein eigener Gebetsteppich und für Frauen ein Gebetsset aus Abaya und Khimar machen den Alltag leichter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ist ein Gebetsteppich mit Namen ein gutes Geschenk für Konvertiten?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Ja, wenn der Name stimmt. Der Name ist bei Molora optional, der Teppich ist auch ohne Bestickung erhältlich. Frag vorher nach, welcher Name gewünscht ist, denn personalisierte Teppiche sind vom Umtausch ausgeschlossen.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"premium-tasbih-99-1-gebetskette-100-perlen-seidenquaste","title":"مسبحة (تسبيح) مكونة من 99 حبة","description":"\u003cdiv style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#2a2520;line-height:1.7;max-width:880px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#f5ede1 0%,#ede0cc 100%);border-radius:20px;padding:48px 32px;text-align:center;margin-bottom:40px;border:1px solid rgba(184,148,103,0.15);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;letter-spacing:3px;color:#8b6f4b;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;font-weight:600;\"\u003e✦ ذِكْر· اليقظة الذهنية· تقاليد ✦\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:32px;font-weight:300;color:#3d2f1f;margin:0 0 16px 0;letter-spacing:-0.5px;line-height:1.2;\"\u003eمسبحة التسبيح\u003cbr\/\u003e \u003cspan style=\"font-weight:600;color:#8b6f4b;\"\u003eبـ 99 خرزة\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#5a4a38;margin:0;max-width:560px;margin-left:auto;margin-right:auto;font-style:italic;\"\u003eأكثر من مجرد قلادة من الخرز — إنها أداة لليقظة الذهنية تجمع بين الصلاة والجمال بين يديك.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:48px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:13px;letter-spacing:2.5px;color:#8b6f4b;text-transform:uppercase;text-align:center;margin-bottom:32px;font-weight:600;\"\u003e— هذا ما يُميّز مسبحتنا —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));gap:20px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fefcf8;border:1px solid #ece2d0;border-radius:16px;padding:28px 24px;transition:transform 0.3s;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:32px;margin-bottom:14px;\"\u003e📿\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#3d2f1f;margin:0 0 8px 0;font-weight:600;\"\u003eجودة منتقاة بعناية\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#6b5a45;margin:0;line-height:1.6;\"\u003e99 حبةً خاليةً من العيوب، اختيرت بعناية لتمنحك ملمساً مثالياً بين يديك.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fefcf8;border:1px solid #ece2d0;border-radius:16px;padding:28px 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:32px;margin-bottom:14px;\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#3d2f1f;margin:0 0 8px 0;font-weight:600;\"\u003eانزلاق سلس\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#6b5a45;margin:0;line-height:1.6;\"\u003eتنساب الحبات بسلاسة بين الأصابع؛ بلا تعثّرٍ ولا تشتيتٍ للذهن أثناء الذكر.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fefcf8;border:1px solid #ece2d0;border-radius:16px;padding:28px 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:32px;margin-bottom:14px;\"\u003e🪡\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#3d2f1f;margin:0 0 8px 0;font-weight:600;\"\u003eمصنوع ليدوم طويلاً\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#6b5a45;margin:0;line-height:1.6;\"\u003eخيط متين مقاوم للقطع ومواد عالية الجودة — مصممة للاستخدام اليومي لسنوات.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fefcf8;border:1px solid #ece2d0;border-radius:16px;padding:28px 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:32px;margin-bottom:14px;\"\u003e💎\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#3d2f1f;margin:0 0 8px 0;font-weight:600;\"\u003eتصميم راقٍ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#6b5a45;margin:0;line-height:1.6;\"\u003eملمسٌ يوحي بالجودة، وطابعٌ يتسم بالهدوء؛ تصميمٌ كلاسيكي خالد وعصري في آنٍ واحد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#3d2f1f 0%,#5a4530 100%);border-radius:20px;padding:40px 32px;text-align:center;color:#f5ede1;margin-bottom:40px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;letter-spacing:3px;color:#d4b896;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;font-weight:600;\"\u003eهدية ذات مغزى\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:24px;font-weight:300;color:#fefcf8;margin:0 0 14px 0;letter-spacing:-0.3px;\"\u003eهدية تلامس الوجدان\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size:16px;color:#e8d4b8;margin:0;max-width:520px;margin-left:auto;margin-right:auto;line-height:1.6;\"\u003eهدية مثالية للعيد أو لحفل الزفاف أو بعد أداء العمرة؛ فهي ذكرى ترافقك في حياتك اليومية وتحمل في طياتها معنىً مميزاً.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:24px;padding:24px 0;border-top:1px solid #ece2d0;border-bottom:1px solid #ece2d0;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#8b6f4b;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e📦الشحن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5a4a38;margin-top:4px;\"\u003eسريع وآمن\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#8b6f4b;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e↻ إرجاع\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5a4a38;margin-top:4px;\"\u003eضمان لمدة 14 يوماً\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#8b6f4b;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e🎨اختيار\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5a4a38;margin-top:4px;\"\u003e8 ألوان أنيقة\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"أرجواني","offer_id":52472044159314,"sku":"MLR-TASBIH-LILA","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي","offer_id":52472044192082,"sku":"MLR-TASBIH-PINK","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أزرق داكن","offer_id":52472044290386,"sku":"MLR-TASBIH-DUNKELBLAU","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود","offer_id":52472044323154,"sku":"MLR-TASBIH-SCHWARZ","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أزرق فاتح","offer_id":52472044355922,"sku":"MLR-TASBIH-HELLBLAU","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بيج","offer_id":52472044388690,"sku":"MLR-TASBIH-WEISS","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر","offer_id":52472044454226,"sku":"MLR-TASBIH-GRUEN","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":52472044486994,"sku":"MLR-TASBIH-ROT","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grau","offer_id":55223963386194,"sku":"MLR-TASBIH-GRAU","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/tasbih-gebetskette-mit-99-perlenmolora-3692521.png?v=1777060950"},{"product_id":"naturliche-miswak-zahnburste-tragbarer-zahnreiniger-fur-reisen","title":"فرشاة ومعجون أسنان بالسواك – عناية طبيعية بالأسنان وفقاً للسنة","description":"\u003cdiv style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#2b2320;line-height:1.7;max-width:900px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:20px;padding:44px 28px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#b8975a;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;font-weight:700;\"\u003eالسنة· خشب الأراك بنسبة 100%· خالٍ من المواد الكيميائية\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:30px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 14px 0;line-height:1.25;\"\u003eالعناية بالأسنان بدون كهرباء.\u003cbr\/\u003e بدون معجون. بلا تنازلات.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:560px;\"\u003eقطعة من خشب الأراك تتسع في جيب السروال، وتمنحك شعوراً بالانتعاش في غضون 60 ثانية – سواء قبل الصلاة، أو على متن الطائرة، أو أثناء العمل.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-left:4px solid #b8975a;border-radius:14px;padding:22px 26px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#560216;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:8px;\"\u003eأي خيار يناسبك؟\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eسواك + معجون أسنان\u003c\/strong\u003e – المجموعة الكاملة. سواك للاستخدام خارج المنزل، ومعجون أسنان للاستخدام في المنزل. \u003cstrong\u003e19,99 يورو بدلاً من 20,98 يورو\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eسواك فقط\u003c\/strong\u003e – إذا كنت ترغب في تجربة العود بمفرده. 7,99 يورو.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eمعجون أسنان فقط\u003c\/strong\u003e – عبوة إضافية لمن يمتلكون المسواك بالفعل. 12,99 يورو.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:12px;letter-spacing:2.5px;color:#560216;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0 0 26px 0;font-weight:800;\"\u003e— لماذا مسواك Molora —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px;margin-bottom:40px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eخشبٌ فقط. لا شيء غير ذلك.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eخشب الأراك (Salvadora persica) المقطوع حديثاً. خالٍ من البلاستيك واللدائن الدقيقة والإضافات، وقابل للتحول إلى سماد في النهاية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eرأس من الألياف بدلاً من الشعيرات\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eعضّة واحدة ومضغٌ سريع – فتتفكك الأطراف لتتحول إلى شعيرات طبيعية ناعمة تصل حتى إلى ما بين الأسنان.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eمرافقٌ دائم\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eيبقى السواك نظيفاً وجافاً داخل العلبة القابلة للإغلاق. كما أنه يلائم جيب السترة، وحجرة القفازات في السيارة، وحقيبة اليد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eمعجون أسنان بخلاصة السواك\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eيكمل معجون الأسنان \u0026#34;Tasweek-Up\u0026#34; روتين العناية المنزلي؛ فهو يحتوي على مستخلص السواك ويتميز بمذاق منعش، كما تبلغ سعته 190 غراماً (140 غراماً + 50 غراماً مجاناً).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #e6dccb;border-radius:18px;padding:30px 26px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:20px;color:#560216;margin:0 0 20px 0;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eإليك طريقة استخدامه – في 3 خطوات\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:18px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:6px;\"\u003eالخطوة 1\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eقشّر حوالي 1 سم من اللحاء عند الطرف، واغمس الرأس في الماء لفترة وجيزة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:6px;\"\u003eالخطوة 2\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eامضغ الطرف حتى تتكون ألياف دقيقة؛ فهذه هي شعيرات الفرشاة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:6px;\"\u003eالخطوة 3\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eنظّف بحركات دائرية صغيرة. قم بقص الطرف وتفكيك أليافه من جديد كل يومين أو ثلاثة أيام.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:18px;padding:30px 26px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:21px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 10px 0;\"\u003e«لو لم يكن ذلك ليفوق طاقة أمتي...»\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:600px;\"\u003e...لجعل النبي ﷺ استخدام السواك واجباً قبل كل صلاة. ولهذا السبب بالتحديد، نُرفق مع كل طلبية لدى \u0026#34;مولورا\u0026#34; (Molora) أكثر من منتج واحد؛ إنها عادةٌ مستمرة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:26px;padding:22px 0;border-top:1px solid #e6dccb;border-bottom:1px solid #e6dccb;margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eالشحن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003e2–5 أيام عمل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eاعتباراً من 49,99 €\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eشحن مجاني\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eإرجاع\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eحق التراجع لمدة 14 يوماً\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"سواك + معجون أسنان","offer_id":54153167307090,"sku":"MLR-MISWAK-SET","price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"سواك فقط","offer_id":52484940005714,"sku":"MLR-MISWAK-SOLO","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"معجون أسنان فقط","offer_id":54153167274322,"sku":"MLR-MISWAK-PASTA","price":12.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/molora-miswak-zahnpasta-01_b2e961f7-189a-4526-ab18-c3c35edf047e.jpg?v=1785609863"},{"product_id":"324-fresh-fruity-sweet-essential-oil-5ml","title":"324 – منعش، فاكهي وحلو | زيت عطري 5 مل","description":"\u003cdiv style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#1f2a2a;line-height:1.7;max-width:880px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#fff5d6 0%,#ffd6a8 100%);border-radius:20px;padding:48px 32px;text-align:center;margin-bottom:40px;border:1px solid rgba(212,144,68,0.2);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;letter-spacing:3px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;margin-bottom:12px;font-weight:600;\"\u003e✦ رقم 324· حيّ· طازج ✦\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:34px;font-weight:300;color:#5c3a18;margin:0 0 16px 0;letter-spacing:-0.5px;line-height:1.2;\"\u003eمنعش، فاكهي، وحلو\u003cbr\/\u003e \u003cspan style=\"font-size:18px;font-weight:400;color:#c47a32;letter-spacing:2px;\"\u003eزيت عطري· 5 مل\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#7a4f24;margin:0;max-width:560px;margin-left:auto;margin-right:auto;font-style:italic;\"\u003eانتعاش الفواكه يلتقي بحلاوةٍ محببة — خفيف وحيوي، ويبقى حاضراً على بشرتك طوال اليوم.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:48px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:13px;letter-spacing:2.5px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;text-align:center;margin-bottom:32px;font-weight:600;\"\u003e— طابع العطر —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:16px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fffaf0;border:1px solid #f5dcb8;border-radius:16px;padding:24px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;font-weight:700;margin-bottom:10px;\"\u003eشخصية\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:28px;margin-bottom:8px;\"\u003e☀️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eطازج· فاكهي· حلو\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fffaf0;border:1px solid #f5dcb8;border-radius:16px;padding:24px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;font-weight:700;margin-bottom:10px;\"\u003eمقدمة العطر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:28px;margin-bottom:8px;\"\u003e🍋\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eحمضيات منعشة\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fffaf0;border:1px solid #f5dcb8;border-radius:16px;padding:24px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;font-weight:700;margin-bottom:10px;\"\u003eقلب العطر\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:28px;margin-bottom:8px;\"\u003e🍑\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eلمسات فاكهية حلوة\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fffaf0;border:1px solid #f5dcb8;border-radius:16px;padding:24px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;font-weight:700;margin-bottom:10px;\"\u003eتأثير\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:28px;margin-bottom:8px;\"\u003e✨\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:15px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eمنشّط ومحسّن للمزاج\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#fffaf0 0%,#fff5d6 100%);border-radius:20px;padding:36px 32px;margin-bottom:40px;border:1px solid #f5dcb8;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:13px;letter-spacing:2.5px;color:#c47a32;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0 0 24px 0;font-weight:600;\"\u003e— الاستخدام —\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(160px,1fr));gap:20px;text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:#c47a32;color:#fffaf0;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:10px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eافتح واكشف عن أداة التوزيع الدوارة (Roll-On)\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:#c47a32;color:#fffaf0;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:10px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eيُوضع على نقاط النبض\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:#c47a32;color:#fffaf0;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:18px;font-weight:600;margin-bottom:10px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;font-weight:500;\"\u003eدعها تتفتح واستمتع بها\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#7a4f24;margin:24px 0 0 0;text-align:center;font-style:italic;\"\u003eمفاصل الرسغ· رَقَبَة· منطقة الصدر والرقبة\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:24px;padding:24px 0;border-top:1px solid #f5dcb8;border-bottom:1px solid #f5dcb8;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#c47a32;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e💧المحتوى\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;margin-top:4px;\"\u003e5 مل زيت عطري\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#c47a32;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e✨صيغة\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;margin-top:4px;\"\u003eمُركَّز ويدوم طويلاً\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:13px;color:#c47a32;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:600;\"\u003e📦الشحن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#5c3a18;margin-top:4px;\"\u003eسريع وآمن\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52722808324434,"sku":null,"price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/324-fresh-fruity-sweet-essential-oil-5mlmolora-7550204.jpg?v=1777060940"},{"product_id":"personalisierte-gebetsteppiche","title":"سجادة صلاة مخصصة بالاسم","description":"\u003cp\u003eسجادة الصلاة المخصّصة من Molora – أنيقة، هادئة، ومطرّزة بإتقان بالاسم الذي تختاره. متوفرة بـ 8 ألوان، ليبرز تطريز الاسم بأناقة خاصة على لونك المفضّل.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eلماذا سجادة الصلاة بالاسم من Molora؟\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eلونك واسمك:\u003c\/strong\u003e 8 ألوان أنيقة – من الأسود الخالد إلى البيج الدافئ – تناسب كل أسلوب ديكور.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eصناعة حسب الطلب:\u003c\/strong\u003e تُصنع كل سجادة في مشغلنا بعد طلبك فقط، وتُطرّز يدويًا – ليست منتجًا جماهيريًا.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eراحة تحمي الركبتين:\u003c\/strong\u003e قماش سميك وناعم للغاية (120 × 80 سم، حوالي 900 غ) لتركيز كامل في الصلاة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجودة تدوم طويلًا:\u003c\/strong\u003e تحافظ على شكلها، سهلة العناية وثابتة الألوان – رفيقة لسنوات طويلة.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eالهدية المثالية بالاسم\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eيهدي كثير من عملائنا سجادة الصلاة بالاسم في \u003cstrong\u003eأعياد الميلاد\u003c\/strong\u003e – للأب أو الأم أو الإخوة أو شريك الحياة. الهدية المخصّصة بالاسم تعبّر عن تقدير حقيقي وترافق صاحبها في كل صلاة. ولا تقل عنها شعبية: كهدية في العيد أو عقد القران أو في رمضان.\u003c\/p\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"أسود","offer_id":54128908501330,"sku":"MLR-TEPP-SCHWARZ","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي فاتح","offer_id":54128906469714,"sku":"MLR-TEPP-HELLGRAU","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بيج","offer_id":54128906502482,"sku":"MLR-TEPP-BEIGE","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"أزرق","offer_id":54128906535250,"sku":"MLR-TEPP-BLAU","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أخضر","offer_id":54128906568018,"sku":"MLR-TEPP-GRUEN","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أحمر","offer_id":54128906600786,"sku":"MLR-TEPP-ROT","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أرجواني","offer_id":54128906633554,"sku":"MLR-TEPP-LILA","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي","offer_id":54128906666322,"sku":"MLR-TEPP-ROSA","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/personalisierter-gebetsteppich-schwarzmolora-5792603.png?v=1792165781"},{"product_id":"koran-arabisch-deutsch-al-quran-al-karim-mit-ubersetzung","title":"القرآن الكريم (عربي - ألماني) – القرآن الكريم مع الترجمة","description":"\u003cdiv style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#2b2320;line-height:1.7;max-width:900px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:20px;padding:44px 28px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#b8975a;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;font-weight:700;\"\u003eالعربية والألمانية· حافة مذهبة· غلاف مقوى\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:30px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 14px 0;line-height:1.25;\"\u003eأن تفهم أخيراً،\u003cbr\/\u003e ما تقرؤه.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:560px;\"\u003eالنص العربي الأصلي والترجمة الألمانية في آن واحد – لكل من يطمح إلى ما هو أبعد من مجرد التلاوة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-left:4px solid #b8975a;border-radius:14px;padding:26px 28px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#560216;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px;\"\u003eلمن هذا القرآن؟\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0 0 8px 0;\"\u003eلكل \u003cstrong\u003eمن لا يقرأ العربية\u003c\/strong\u003e – ومع ذلك لا يرغب في الاستغناء عن النص الأصلي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0 0 8px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eللمسلمين الجدد\u003c\/strong\u003e بعد النطق بالشهادتين، ممن يرغب شخص ما في منحهم بداية حقيقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eلكل من يرغب \u003cstrong\u003eفي فهم القرآن خلال شهر رمضان،\u003c\/strong\u003e بدلاً من مجرد قراءته.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:12px;letter-spacing:2.5px;color:#560216;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0 0 26px 0;font-weight:800;\"\u003e— ما يجعله مميزاً —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px;margin-bottom:40px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eكلاهما جنباً إلى جنب\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eتم تنسيق النص العربي والترجمة الألمانية بحيث لا تضطر إلى تقليب الصفحات أثناء القراءة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eألمانية مفهومة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eترجمة واضحة وعصرية؛ بعيدة عن لغة الإدارة الرسمية المعقدة، بل جملٌ تعلق في الذاكرة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eمُجلَّد بجودة عالية\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eغلاف مقوى بلون أبيض كريمي مزين بزخرفة بارزة وحواف مذهبة. يتميز بتجليد متين يتحمل سنوات من الاستخدام.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eجاهز للتقديم كهدية\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eيصل في عبوة واقية – يمكنك تقديمه كهدية مباشرةً دون الحاجة لشراء أي شيء إضافي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #e6dccb;border-radius:18px;padding:30px 26px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:20px;color:#560216;margin:0 0 18px 0;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eلمحة سريعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eاللغات\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eالعربية + الترجمة الألمانية\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eغلاف\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eغلاف مقوى باللون الأبيض الكريمي، مع نقش ذهبي\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eقَصّ\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eحافة مذهبة\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eمناسبة\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eعيد، نكاح، رمضان، شهادة\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:18px;padding:30px 26px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:21px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 10px 0;\"\u003eهدية تدوم\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:600px;\"\u003eينفد العطر يوماً ما، وتذبل الزهور؛ أما المصحف المترجم، فسيظل على الرف بعد عشرين عاماً – وسيُقرأ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:26px;padding:22px 0;border-top:1px solid #e6dccb;border-bottom:1px solid #e6dccb;margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eالشحن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003e2–5 أيام عمل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eاعتباراً من 49,99 €\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eشحن مجاني\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eإرجاع\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eحق التراجع لمدة 14 يوماً\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54153749561682,"sku":"MLR-KORAN-AR-DE","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/molora-koran-deutsch-01.jpg?v=1785609772"},{"product_id":"gebetsmutze-aus-feinem-strick-takke-fur-gebet-und-alltag","title":"قبعة صلاة من نسيج محبوك ناعم – طاقية للصلاة والحياة اليومية","description":"\u003cdiv style=\"font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,'Segoe UI',Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:#2b2320;line-height:1.7;max-width:900px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:20px;padding:44px 28px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#b8975a;text-transform:uppercase;margin-bottom:14px;font-weight:700;\"\u003eحياكة دقيقة· أبيض أم أسود· قابل للطي\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"font-size:30px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 14px 0;line-height:1.25;\"\u003eثابت. لا ينزلق.\u003cbr\/\u003e موجودة ببساطة عندما تحتاج إليها.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"font-size:17px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:560px;\"\u003eطاقية يمكنك طيها ووضعها في جيب بنطالك، ومع ذلك تحافظ على شكلها؛ فهي مناسبة لصلاة الجمعة وللاستخدام اليومي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-left:4px solid #b8975a;border-radius:14px;padding:26px 28px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:11px;letter-spacing:2px;color:#560216;text-transform:uppercase;font-weight:800;margin-bottom:10px;\"\u003eهل تعرف هذا الشعور؟\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0 0 8px 0;\"\u003eإحدى القبعتين سميكة لدرجة أنك تتعرق تحتها في الصيف، أما الأخرى فقد فقدت شكلها بعد ثلاث غسلات وأصبحت تبدو مترهلة كالكيس.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eصُممت هذه القطعة عمداً \u003cstrong\u003eلتجمع بين الخصائص؛ فهي محبوكة\u003c\/strong\u003e بنمط مفرّغ يسمح بمرور الهواء، وتتميز بحافة متينة تحافظ على شكلها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:12px;letter-spacing:2.5px;color:#560216;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0 0 26px 0;font-weight:800;\"\u003e— ما يميزها —\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(230px,1fr));gap:16px;margin-bottom:40px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eمحبوك بنسيج جيد التهوية\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eيسمح النمط الدقيق والمُفرَّغ بمرور الهواء إلى الرأس، مما يجعلها مريحة عند الارتداء حتى في فصل الصيف وداخل المساجد المزدحمة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eقابلة للطي – تتسع في أي حقيبة\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eاطوِها بشكل مسطح، ضعها في جيبك، وواصل طريقك؛ فهي لا تشغل حيزاً يُذكر سواء في صندوق القفازات أو حقيبة الظهر أو جيب السترة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eتحافظ على شكلها\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eتستقر الحافة المرنة بإحكام دون أن تضغط، ولا تنزلق للأمام أثناء السجود، كما أنها لا تتمدد أو تفقد شكلها بعد الطي.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#faf7f2;border:1px solid #e6dccb;border-radius:16px;padding:24px 22px;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"font-size:16px;color:#560216;margin:0 0 8px 0;font-weight:700;\"\u003eأبيض أم أسود\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eالأبيض لصلاة الجمعة وللأثواب الفاتحة، والأسود للاستخدام اليومي ولتنسيقه مع أي ملابس أخرى ترتديها.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff;border:1px solid #e6dccb;border-radius:18px;padding:30px 26px;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:20px;color:#560216;margin:0 0 18px 0;font-weight:600;text-align:center;\"\u003eلمحة سريعة\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(200px,1fr));gap:16px;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eألوان\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eالأبيض والأسود\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eحياكة\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eدقيق ومُخرَّم، جيد التهوية\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eالمقاس\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eحافة مرنة، مقاس واحد للبالغين\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#b8975a;font-weight:800;letter-spacing:1.5px;margin-bottom:5px;\"\u003eالعناية\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin:0;\"\u003eدورة غسيل لطيفة، يُترك ليجف مسطحاً\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:linear-gradient(135deg,#560216 0%,#7a0a24 100%);border-radius:18px;padding:30px 26px;text-align:center;color:#f7efe3;margin-bottom:36px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size:21px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 10px 0;\"\u003eلصلاة الجمعة – ولكل يوم\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size:15px;color:#e9d9c4;margin:0 auto;max-width:600px;\"\u003eمقابل 7,99 يورو، هذا هو الصنف الذي تشتري منه اثنتين دفعة واحدة: واحدة للمنزل وأخرى للسيارة. وواحدة أيضاً كهدية للأخ أو الأب.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:26px;padding:22px 0;border-top:1px solid #e6dccb;border-bottom:1px solid #e6dccb;margin-bottom:8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eالشحن\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003e2–5 أيام عمل\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eاعتباراً من 49,99 €\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eشحن مجاني\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:12px;color:#560216;letter-spacing:1.5px;text-transform:uppercase;font-weight:800;\"\u003eإرجاع\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size:14px;color:#4a3d38;margin-top:3px;\"\u003eحق التراجع لمدة 14 يوماً\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Molora","offers":[{"title":"أبيض","offer_id":54159727493458,"sku":"MLR-MUETZE-WEISS","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود","offer_id":54159727526226,"sku":"MLR-MUETZE-SCHWARZ","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/molora-gebetsmuetze-weiss-01.jpg?v=1785669984"},{"product_id":"jersey-hijab","title":"حجاب جيرسي","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالحجاب المثالي للأيام التي تحتاجين فيها إلى الاستعداد بسرعة.\u003c\/strong\u003e قماش الجيرسي المطاطي يستقر على الرأس من تلقاء نفسه، ويثبت دون دبوس ولا ينزلق حتى أثناء تنقّلك. مطفي، كثيف، بلا لمعان – رفيقك اليومي الذي ستعودين إليه مرة بعد مرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاسات حوالي 170 × 60 سم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eجيرسي مطاطي ينسدل بنعومة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eسطح مطفي بلا لمعان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eيثبّت اللفّة غالبًا دون دبوس\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eغير شفاف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحواف مقصوصة بلا درزات، لا تتنسّل\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eأي مقاس؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمقاس واحد، حوالي 170 × 60 سم. مناسب للّفة اليومية الكلاسيكية؛ أما للّفات الطويلة جدًا المنسدلة على الكتف فننصحك بحجاب الشيفون.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالخامة والعناية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eجيرسي من الفيسكوز مع نسبة من الإيلاستين. يُغسل على 30 °م ببرنامج الغسيل اللطيف، لا يُستخدم المبيّض، لا يوضع في المجفف، يُجفَّف مفرودًا، ويُكوى على حرارة منخفضة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالشحن والإرجاع\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمدة التوصيل 1–3 أيام عمل داخل ألمانيا، والشحن مجاني للطلبات ابتداءً من 49.99 €. حق الإرجاع خلال 14 يومًا.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Molora","offers":[{"title":"رمادي فاتح","offer_id":54805370077522,"sku":"MLR-JERH-LIGHTGREY","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رملي","offer_id":54805413429586,"sku":"MLR-JERH-SAND","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"كريمي","offer_id":54805413462354,"sku":"MLR-JERH-CREAM","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"باذنجاني","offer_id":54805413495122,"sku":"MLR-JERH-AUBERGINE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/90fe189b3514dafc7094d1e684d16a9e_1791584864975.jpg?v=1791584909"},{"product_id":"musselin-abaya-mit-khimar","title":"عباية موسلين مع خمار","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eعباية وخمار بلون واحد – إطلالة جاهزة في خطوتين.\u003c\/strong\u003e موسلين مجعّد خفيف يسمح بمرور الهواء ولا يتكسّر، ومعه خمار مطابق من القماش نفسه. لا حاجة للبحث عن الحجاب المناسب، ولا تنازل عن تناسق الألوان.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eطقم من عباية وخمار مطابق بدرجة اللون نفسها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eعباية مغلقة بطول الأرض بقصّة مستقيمة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eأكمام طويلة واسعة، مجموعة عند المعصم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eينسدل الخمار على الكتفين حتى المرفق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eموسلين مجعّد خفيف، جيد التهوية وغير شفاف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eطول العباية حوالي 140 سم\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eأي مقاس؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمقاس واحد، يناسب المقاسات من 36 إلى 44. الخمار مصمّم باتساع يناسب أي لفّة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالخامة والعناية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eموسلين مجعّد من مزيج القطن. يُغسل على 30 °م ببرنامج الغسيل اللطيف ويُجفَّف معلّقًا – هكذا يحافظ على ملمسه المجعّد. لا يُكوى.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالشحن والإرجاع\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمدة التوصيل 1–3 أيام عمل داخل ألمانيا، والشحن مجاني للطلبات ابتداءً من 49.99 €. حق الإرجاع خلال 14 يومًا.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Molora","offers":[{"title":"كريمي","offer_id":54805383184722,"sku":"MLR-KHAB-CREAM","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي مزرق","offer_id":54805413953874,"sku":"MLR-KHAB-BLUEGREY","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/e57587f44276051ebe1c2d95fb7926da_1790101486468.jpg?v=1790102286"},{"product_id":"chiffon-hijab","title":"حجاب شيفون","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالحجاب الذي يبقى ثابتًا طوال اليوم دون أن تحتاجي إلى إعادة تثبيته.\u003c\/strong\u003e شيفون ناعم بملمس مجعّد رقيق – لا ينزلق، ولا يكوّن حواف حادة، ويتراكب بانسيابية حول الرقبة. متوفر بأحد عشر لونًا، لتختاري ما يناسب كل إطلالة دون أي تنازل.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eالمقاسات حوالي 180 × 75 سم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eشيفون ناعم بملمس مجعّد رقيق\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eغير شفاف حتى بطبقة واحدة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبالكاد ينزلق ويحافظ على اللفّة\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eحواف مُشغولة بعناية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eخفيف بما يكفي للصيف، وساتر بما يكفي للشتاء\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eما المقاس المناسب؟\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمقاس واحد، حوالي 180 × 75 سم. يكفي لجميع طرق اللف الشائعة، حتى مع انسدال طويل على الكتف.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالخامة والعناية\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eشيفون من البوليستر. يُغسل على 30 °م ببرنامج الغسيل اللطيف أو يدويًا، لا يُستخدم المبيّض، لا يوضع في المجفف، ويُكوى على حرارة منخفضة. تُغسل الألوان الداكنة منفصلة في المرة الأولى.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eالشحن والإرجاع\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمدة التوصيل 1–3 أيام عمل داخل ألمانيا، والشحن مجاني للطلبات ابتداءً من 49.99 €. حق الإرجاع خلال 14 يومًا.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Molora","offers":[{"title":"أسود","offer_id":54805407793490,"sku":"MLR-CHIH-BLACK","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"تيراكوتا","offer_id":54805416673618,"sku":"MLR-CHIH-TERRACOTTA","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بيج","offer_id":54805416706386,"sku":"MLR-CHIH-BEIGE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"رمادي فاتح","offer_id":54805416739154,"sku":"MLR-CHIH-LIGHTGREY","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"جملي","offer_id":54805416771922,"sku":"MLR-CHIH-CAMEL","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي عتيق","offer_id":54805416804690,"sku":"MLR-CHIH-DUSTYPINK","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"وردي بودرة","offer_id":54805416837458,"sku":"MLR-CHIH-NUDE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"موف","offer_id":54805416870226,"sku":"MLR-CHIH-MAUVE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أصفر خردلي","offer_id":54805416902994,"sku":"MLR-CHIH-MUSTARD","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أزرق ملكي","offer_id":54805416935762,"sku":"MLR-CHIH-ROYALBLUE","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"بني داكن","offer_id":54805416968530,"sku":"MLR-CHIH-DARKBROWN","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/files\/c1d0c8a608f1e6dd5668af42fa1458b3_1790101908328.jpg?v=1790102432"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/3966\/3442\/collections\/molora-koran-deutsch-01_27be9111-08a4-4ebe-a0cb-97dcb066c62f.jpg?v=1792801162","url":"https:\/\/molora.nl\/ar\/collections\/shahada-geschenke.oembed","provider":"Molora","version":"1.0","type":"link"}